1 00:00:03,753 --> 00:00:04,671 Co się stało? 2 00:00:04,754 --> 00:00:05,839 Czy to jest chore? 3 00:00:05,922 --> 00:00:07,007 co? 4 00:00:07,632 --> 00:00:09,176 Ale jak? 5 00:00:09,259 --> 00:00:11,219 Lepiej tego nie dotykać. 6 00:00:12,554 --> 00:00:14,306 Dziwny martwy kot? 7 00:00:14,389 --> 00:00:16,767 Tak, to było dość przerażające. 8 00:00:16,850 --> 00:00:19,227 Ja też coś takiego widziałem. 9 00:00:19,519 --> 00:00:23,774 To nie był kot, ale dziwny szczur zmarł za naszym domem. 10 00:00:23,857 --> 00:00:26,360 Czy jest jakaś choroba może się kręcę? 11 00:00:26,443 --> 00:00:28,236 To możliwe. 12 00:00:28,319 --> 00:00:31,865 Pamiętajcie wszyscy o umyciu się dokładnie ręce, dobrze? 13 00:00:31,948 --> 00:00:33,200 Tak! - Rozumiem. 14 00:00:33,283 --> 00:00:34,701 Niegrzeczny! 15 00:00:38,538 --> 00:00:40,999 Lisa jest w ciąży. 16 00:00:42,167 --> 00:00:44,252 Gratulacje! - Gratulacje, babciu! 17 00:00:44,335 --> 00:00:46,129 Dziękuję. 18 00:00:46,379 --> 00:00:51,176 Dziecko, co? Też chciałbym mieć takiego z Roxy. 19 00:00:51,259 --> 00:00:53,636 Ciekawe, co o tym myśli Roxy. 20 00:00:54,095 --> 00:00:56,639 Byłbym szczęśliwy, gdyby chciała to samo. 21 00:01:02,604 --> 00:01:04,606 Co to za głośny hałas? 22 00:01:05,398 --> 00:01:07,108 Roxy! 23 00:01:10,737 --> 00:01:13,323 Zaklęcie detoksykujące poziomu zaawansowanego nie działa. 24 00:01:13,406 --> 00:01:15,408 Czy wiesz na jaką chorobę cierpi? 25 00:01:17,702 --> 00:01:19,204 Syndrom petryfikacji. 26 00:01:20,413 --> 00:01:21,414 Przepraszam. 27 00:01:26,085 --> 00:01:30,215 Tylko zaklęcie detoksykujące poziomu Boga może leczyć tę chorobę. 28 00:01:37,430 --> 00:01:39,558 Co powiedziałeś przed chwilą? 29 00:01:39,641 --> 00:01:44,813 Święty Kraj Millis ma Pismo Święte na zaklęciu Detoksykacyjnym poziomu Boga. 30 00:01:44,896 --> 00:01:48,358 Tylko tak można uratować Roxy. 31 00:01:48,441 --> 00:01:51,528 Wiem, gdzie to trzymają. 32 00:01:51,611 --> 00:01:54,697 Zaprowadzę cię tam, Rudeusie. 33 00:01:55,198 --> 00:01:57,492 Oczywiście, ja też pójdę. 34 00:02:00,870 --> 00:02:04,082 Dziękuję wam obojgu. 35 00:02:05,291 --> 00:02:08,711 Intruzi! Ukradli Pismo Święte! 36 00:02:13,258 --> 00:02:17,637 Siły Millisa zaatakowały nas w kręgu teleportacyjnym. 37 00:02:21,099 --> 00:02:22,892 To był pierwszy raz... 38 00:02:23,768 --> 00:02:25,728 Zabiłem człowieka. 39 00:03:03,474 --> 00:03:05,769 Minęło trochę czasu, Rudeusie! 40 00:03:05,852 --> 00:03:09,230 Ghislaine i... Eris? 41 00:03:09,522 --> 00:03:11,441 Dlaczego ona tu jest? 42 00:03:11,524 --> 00:03:14,486 Widzisz... Słyszałem o tobie w szkole. 43 00:03:14,569 --> 00:03:17,697 Zraniłeś króla demonów, został najlepszym uczniem, 44 00:03:17,780 --> 00:03:19,658 a nawet pokonał samą Hydrę. 45 00:03:19,741 --> 00:03:24,329 Słyszałem też, że oddałeś lewą rękę pokonać jedną z Siedmiu Wielkich Mocarstw... 46 00:03:24,412 --> 00:03:26,039 Jaki masz tu biznes? 47 00:03:28,875 --> 00:03:30,877 Stałem się silniejszy! 48 00:03:31,252 --> 00:03:34,506 Wiem, że już możesz być znacznie silniejszym. 49 00:03:34,589 --> 00:03:37,967 Mimo to stałem się silniejszy żebym mógł być z tobą! 50 00:03:38,343 --> 00:03:40,178 Dlatego... 51 00:03:40,595 --> 00:03:42,347 Weźmy ślub! 52 00:03:45,391 --> 00:03:47,602 O czym ty mówisz? 53 00:03:48,228 --> 00:03:50,272 Co to za bzdury?! 54 00:03:50,355 --> 00:03:53,149 Czy wiesz ile Cierpiałem przez ciebie?! 55 00:03:55,068 --> 00:03:57,362 Mam już dwie żony. 56 00:03:57,904 --> 00:03:59,697 Nie mogę być z tobą. 57 00:04:06,537 --> 00:04:08,206 Czy to naprawdę w porządku? 58 00:04:08,289 --> 00:04:09,791 Naszym priorytetem jest teraz Roxy. 59 00:04:10,250 --> 00:04:12,001 Dlaczego teraz? 60 00:04:58,548 --> 00:05:00,383 Roxy już nie ma. 61 00:05:01,009 --> 00:05:02,635 Ta Roxy, którą kochałem... 62 00:05:12,562 --> 00:05:16,691 Rudy, nie będę Ci mówił, żebyś się pocieszał. 63 00:05:16,774 --> 00:05:20,945 Najwyższy czas, żebyśmy ruszyli dalej razem, jako rodzina. 64 00:05:21,487 --> 00:05:24,282 Wszyscy opłakujemy Roxy. 65 00:05:24,365 --> 00:05:28,202 Ale nie sądzę, żeby Roxy była szczęśliwa widzieć cię takiego. 66 00:05:33,249 --> 00:05:35,209 Jeśli to pomoże ci uspokoić umysł, 67 00:05:36,419 --> 00:05:39,505 możesz użyć mojego ciała tyle, ile chcesz. 68 00:05:40,715 --> 00:05:44,315 Nie ma mowy, żebym mógł się z tobą przespać kiedy mówisz takie rzeczy! 69 00:05:46,304 --> 00:05:47,388 Przepraszam. 70 00:05:52,977 --> 00:05:58,108 Jeśli prześpię się teraz z Sylphie, Jestem pewien, że potraktuję ją brutalnie. 71 00:05:58,191 --> 00:06:00,360 Wyobrażam sobie, że to Roxy, 72 00:06:00,443 --> 00:06:03,343 następnie użyj jej jako worka treningowego żeby wyładować moją frustrację. 73 00:06:16,292 --> 00:06:19,045 Widzieliśmy wiele ostatnio siebie nawzajem. 74 00:06:19,629 --> 00:06:23,341 Więc co za gówniana propozycja małżeństwa masz dla mnie dzisiaj? 75 00:06:26,719 --> 00:06:28,471 O co w tym wszystkim chodzi?! 76 00:06:34,227 --> 00:06:38,564 Nikt nie rozumie jak się w ogóle czuję. 77 00:06:39,482 --> 00:06:41,067 Przyjdź jeszcze raz, dobrze? 78 00:07:08,761 --> 00:07:10,179 Wrócę. 79 00:07:16,269 --> 00:07:18,187 Sylfia... 80 00:07:18,855 --> 00:07:21,399 Czy nie jestem wystarczająco dobry?! 81 00:07:21,858 --> 00:07:23,025 Sylfia! 82 00:07:26,446 --> 00:07:29,740 Kilka dni później Sylphie opuściła dom. 83 00:07:30,283 --> 00:07:32,619 Lilia kazała mi ją gonić, 84 00:07:32,702 --> 00:07:35,580 ale nie wiedziałam, czy Miałem nawet prawo. 85 00:07:36,205 --> 00:07:39,375 Gdyby tylko Elinalise tu była... 86 00:07:48,634 --> 00:07:53,848 Wygląda na to, że Sylphie wyjechała do Królestwa Asury z Ariel i jej sojusznikami. 87 00:07:53,931 --> 00:07:56,631 Jeśli się pospieszę, nadal powinienem to robić w stanie jej dogonić. 88 00:07:59,812 --> 00:08:01,439 Chcę ją przeprosić, 89 00:08:01,981 --> 00:08:05,526 idźcie razem do domu, i zacznij od nowa ze wszystkimi. 90 00:08:08,571 --> 00:08:12,450 Nigdy nie myślałem, że będę musiał wejść Królestwo Asury nielegalnie. 91 00:08:12,533 --> 00:08:16,621 Przygotuję powóz, więc zostań tutaj. 92 00:08:17,246 --> 00:08:19,874 Nie mam nic przeciwko zawieraniu paktów z bandytami, 93 00:08:19,957 --> 00:08:23,794 ale martwię się, że Sylphie może to dostać zły pomysł, jeśli zobaczy nas razem. 94 00:08:29,592 --> 00:08:31,052 Dlaczego ona tu jest? 95 00:08:31,135 --> 00:08:34,055 Czekaj, Królestwo Asury jest jej ojczyzną. 96 00:08:34,138 --> 00:08:36,265 To nie dziwne, że tu jest. 97 00:08:38,851 --> 00:08:41,479 Według tej bandytki, Triss, 98 00:08:41,562 --> 00:08:45,400 król Asury jest chory i nie zostało mu zbyt wiele czasu. 99 00:08:45,483 --> 00:08:50,655 Jestem pewien, że Ariel pospieszyła tu z powrotem do przyłączenia się do walki o tron. 100 00:08:50,738 --> 00:08:53,783 Jesteś pewien, że księżniczko Ariel organizuje zamach stanu? 101 00:08:53,866 --> 00:08:56,536 Ale wygląda na to, że została złapana. 102 00:08:56,869 --> 00:08:59,455 Plotka głosi, że wkrótce zostanie stracona. 103 00:09:09,757 --> 00:09:11,676 Wy buntownicy! 104 00:09:11,759 --> 00:09:14,345 Jak śmiecie przeszkadzać spokój stolicy! 105 00:09:14,428 --> 00:09:16,472 Jesteś hańbą! 106 00:09:33,531 --> 00:09:36,242 Sylfia! Sylfia! 107 00:09:38,077 --> 00:09:41,247 Nie ma mowy... Sylfie... 108 00:09:42,999 --> 00:09:44,709 Kim do cholery jesteś? 109 00:09:44,792 --> 00:09:47,420 Czy jesteś jednym z ich towarzyszy?! 110 00:09:54,969 --> 00:09:59,432 Nie waż się jej bezcześcić! 111 00:10:02,810 --> 00:10:04,687 Już mnie to nie obchodzi. 112 00:10:05,021 --> 00:10:07,815 Ten kraj może po prostu pójść do piekła. 113 00:10:07,898 --> 00:10:10,901 Wszystko może po prostu zniknąć. 114 00:10:25,708 --> 00:10:29,420 Dręczyłeś mnie dużo dzisiaj, prawda? 115 00:10:29,503 --> 00:10:32,507 Niszczysz mój alkohol, więc czy mógłbyś się zamknąć? 116 00:10:32,590 --> 00:10:34,467 Nie, nie zrobię tego. 117 00:10:34,842 --> 00:10:37,928 Każdego dnia upijasz się i wyrzucić pieniądze. 118 00:10:38,512 --> 00:10:41,349 Na domiar złego, nawet ty przyprowadził do domu prostytutkę. 119 00:10:41,432 --> 00:10:44,269 Jestem głową tego domu. 120 00:10:44,352 --> 00:10:46,896 Mogę tu robić, co chcę. 121 00:10:46,979 --> 00:10:50,900 Jeśli brakuje nam pieniędzy, możesz po prostu sprzedać swoje ciało. 122 00:10:50,983 --> 00:10:54,862 Jeśli tak dalej pójdzie, dla Lucie też będzie źle. 123 00:10:54,945 --> 00:10:57,615 Rozerwiesz nasz dom na strzępy. 124 00:10:57,698 --> 00:10:59,450 „Nasz dom”? 125 00:10:59,533 --> 00:11:01,911 To jest mój dom. 126 00:11:01,994 --> 00:11:05,998 Zrobiłem z tego dom, w którym Sylphie i ja moglibyśmy być szczęśliwi. 127 00:11:06,415 --> 00:11:08,876 Freeloader taki jak ty... 128 00:11:08,959 --> 00:11:11,962 Przestań zachowywać się jak moja matka! Jesteś tylko skromną służącą! 129 00:12:48,309 --> 00:12:54,690 Dlaczego nie mogłem zebrać się w sobie po stracie Roxy? 130 00:13:00,821 --> 00:13:03,199 Wielki Bracie, witaj ponownie. 131 00:13:03,282 --> 00:13:06,202 Twoje jedzenie jest gotowe. Daj mi chwilę, dobrze? 132 00:13:10,998 --> 00:13:12,208 Hej! 133 00:13:12,958 --> 00:13:14,210 Ty... 134 00:13:14,793 --> 00:13:18,005 Nawet gdy cię wołam, nigdy nie pojawiasz się, gdy jest to ważne. 135 00:13:18,088 --> 00:13:20,007 Czego ode mnie teraz chcesz? 136 00:13:20,090 --> 00:13:22,801 Myślałem, że zobaczę cię ten ostatni raz. 137 00:13:23,093 --> 00:13:25,429 Ostatni raz? Co masz na myśli? 138 00:13:25,721 --> 00:13:27,140 Dokładnie to, co powiedziałem. 139 00:13:27,223 --> 00:13:29,892 To znaczy, że już Cię nie potrzebuję. 140 00:13:31,477 --> 00:13:35,231 Poznaliśmy się po teleportacji Incydent, prawda? 141 00:13:35,606 --> 00:13:37,984 Naprawdę wtedy wpadłam w panikę. 142 00:13:38,067 --> 00:13:40,778 Moja przyszłość nagle się zmieniła, wiesz. 143 00:13:40,861 --> 00:13:44,157 Od mojego błogosławieństwa nie działa na ciebie, 144 00:13:44,240 --> 00:13:47,117 naprawdę trudno było zdobyć twoje zaufanie. 145 00:13:47,368 --> 00:13:51,289 Ale w końcu zgodziłeś się spełnić moją prośbę. 146 00:13:51,372 --> 00:13:53,458 Cała ta ciężka praca się opłaciła! 147 00:13:53,541 --> 00:13:55,000 Twoja prośba? 148 00:13:55,376 --> 00:13:57,962 Czy nie chodziło o sprawdzenie z piwnicy? 149 00:13:58,045 --> 00:14:02,383 Zgadza się. I dzięki tobie, Udało mi się zabić Roxy. 150 00:14:06,428 --> 00:14:08,973 O czym ty mówisz? 151 00:14:09,056 --> 00:14:11,517 Przestań żartować. To nie jest zabawne. 152 00:14:14,937 --> 00:14:16,105 Ty... 153 00:14:16,939 --> 00:14:19,484 Zabiłeś Roxy? 154 00:14:19,567 --> 00:14:22,069 Technicznie nie. 155 00:14:22,152 --> 00:14:24,697 Nie mogę działać bezpośrednio. 156 00:14:24,989 --> 00:14:29,368 Jak zwykle dałem ci radę, i poszedłeś za tym. 157 00:14:30,411 --> 00:14:33,289 W tym sensie ten, który ją zabił... 158 00:14:34,248 --> 00:14:35,416 byłeś ty. 159 00:14:35,499 --> 00:14:37,501 Więc ją zabiłeś! 160 00:14:37,835 --> 00:14:39,378 To byłeś ty...! 161 00:14:40,963 --> 00:14:42,381 To byłeś ty... 162 00:14:46,552 --> 00:14:49,222 Ten wyraz twarzy! Właśnie to chciałem zobaczyć! 163 00:14:49,305 --> 00:14:52,433 Dlaczego zrobiłeś to Roxy? 164 00:14:52,516 --> 00:14:54,644 Od tego czasu zrobiło się piekło! 165 00:14:54,727 --> 00:14:57,938 Wszyscy... Wszyscy odeszli! 166 00:14:58,272 --> 00:15:00,399 To twój problem. 167 00:15:00,482 --> 00:15:03,945 Zawsze miałeś skłonność żeby tak skończyć. 168 00:15:04,028 --> 00:15:07,156 Nie zrzucaj wszystkiego na mnie. 169 00:15:07,698 --> 00:15:12,745 Cóż, miło było cię oglądać rozpaść się. 170 00:15:12,828 --> 00:15:14,455 Ty draniu! 171 00:15:15,456 --> 00:15:19,585 Aha, powiem Ci jeszcze jedno. 172 00:15:20,044 --> 00:15:25,049 Roxy była w ciąży. 173 00:15:26,050 --> 00:15:31,680 Dzięki temu, że jesteś takim idiotą, wszystko poszło dokładnie tak, jak planowałem. 174 00:15:34,642 --> 00:15:37,353 No cóż, dobra robota. 175 00:15:39,271 --> 00:15:43,025 Hej! Bękart! Jeszcze z tobą nie skończyłem! 176 00:15:43,108 --> 00:15:44,318 Człowiek-Bóg! 177 00:15:44,610 --> 00:15:46,320 Człowiek-Bóg! 178 00:16:03,295 --> 00:16:07,257 zastanawiałem się... Czy był tylko snem? 179 00:16:07,591 --> 00:16:11,553 W końcu nie znalazłem żadnych dowodów że w ogóle istniał. 180 00:16:12,388 --> 00:16:13,347 Nie. 181 00:16:13,430 --> 00:16:15,182 Uczucie jego dłoni na moim ramieniu... 182 00:16:15,265 --> 00:16:16,684 Jego śmiech... 183 00:16:16,767 --> 00:16:18,310 Wszystko było prawdziwe. 184 00:16:18,894 --> 00:16:21,355 Muszę zrobić wszystko, co konieczne aby dowiedzieć się o nim więcej. 185 00:16:21,438 --> 00:16:22,732 Muszę go znaleźć. 186 00:16:22,815 --> 00:16:25,859 I zabij tego drania. 187 00:16:29,697 --> 00:16:30,698 Hej. 188 00:16:32,199 --> 00:16:37,121 Czy słyszałeś kiedyś o Bogu-Człowieku? 189 00:16:39,498 --> 00:16:41,751 Ten też jest klapą. 190 00:16:41,834 --> 00:16:45,295 Czy jest ktoś, kto mógłby wiedzieć? 191 00:16:49,174 --> 00:16:53,429 Hej, najwyższy czas, żebyś mi powiedział o Człowieku-Bogu. 192 00:16:53,762 --> 00:16:54,888 Eris. 193 00:16:56,890 --> 00:16:59,268 O co chodzi z tym spojrzeniem?! 194 00:17:06,817 --> 00:17:08,361 Po prostu powiedz coś! 195 00:17:08,444 --> 00:17:10,738 Zwykle nie jesteś taki cichy, prawda? 196 00:17:11,363 --> 00:17:17,703 Ona wchodzi mi w drogę odkąd Sylphie umarła. 197 00:17:17,786 --> 00:17:19,830 Ona coś wie. 198 00:17:19,913 --> 00:17:21,498 Ona musi. 199 00:17:24,543 --> 00:17:27,380 Chcę odwiedzić Perugiusa i zapytaj o Człowieka-Boga. 200 00:17:27,463 --> 00:17:31,092 Ale byłoby to niebezpieczne jeśli jest po stronie Boga-Człowieka. 201 00:17:31,175 --> 00:17:33,677 Muszę postępować ostrożnie. 202 00:17:40,768 --> 00:17:42,061 Panie Greyrat?! 203 00:17:45,397 --> 00:17:46,398 Aisza! 204 00:17:46,648 --> 00:17:47,858 Aisza! 205 00:17:52,488 --> 00:17:53,864 Zanoba... 206 00:18:21,225 --> 00:18:23,561 Aisha i Zanoba traktował mnie tak samo jak zawsze, 207 00:18:23,644 --> 00:18:25,604 mimo że zachowywałem się jak szumowina. 208 00:18:26,230 --> 00:18:30,442 Dlaczego nie mógłbym być u ich boku kiedy miało to największe znaczenie? 209 00:18:31,193 --> 00:18:35,030 Nie, jeszcze nie. Są jeszcze rzeczy, które muszę zrobić. 210 00:18:35,489 --> 00:18:39,201 Długowieczne, nieśmiertelne demony musi wiedzieć coś o Bogu-Człowieku. 211 00:18:39,660 --> 00:18:41,578 Jeszcze nie przegrałem. 212 00:18:49,628 --> 00:18:52,589 O bohaterze! Nieźle! 213 00:18:57,928 --> 00:18:59,680 Widzę to! 214 00:19:03,934 --> 00:19:04,852 Mogę to zrobić! 215 00:19:04,935 --> 00:19:07,312 Muszę po prostu zachować zgniatając ją w ten sposób. 216 00:19:08,981 --> 00:19:10,899 Obdarz mnie swoją mocą, 217 00:19:11,275 --> 00:19:13,235 Wodne Duchy! 218 00:19:13,318 --> 00:19:15,195 Głęboka mgła! 219 00:19:19,616 --> 00:19:21,118 Gdzie jest Atofe? 220 00:19:21,702 --> 00:19:23,537 Mam cię! 221 00:19:29,168 --> 00:19:30,377 Eris?! 222 00:19:40,470 --> 00:19:43,640 Nie mogę tego wyciągnąć! 223 00:19:47,019 --> 00:19:49,188 Moore'a! 224 00:19:49,313 --> 00:19:51,648 Znajdź je! 225 00:19:57,905 --> 00:20:01,158 Eris, dlaczego...? 226 00:20:02,284 --> 00:20:06,121 Chciała tylko stać po twojej stronie. 227 00:20:07,915 --> 00:20:11,543 Nie zmieniła się od tamtego czasu. 228 00:20:12,252 --> 00:20:15,297 Ciężko pracowała dla twojego dobra. 229 00:20:15,672 --> 00:20:19,801 Wierzyła, że pewnego dnia zrozumiesz i zaakceptuj ją. 230 00:20:21,053 --> 00:20:24,974 Ale się zmieniłeś. 231 00:20:25,057 --> 00:20:26,558 Nie ma mowy... 232 00:20:27,142 --> 00:20:30,312 Potem, przez cały ten czas, ona... 233 00:20:30,812 --> 00:20:36,318 Ona zawsze... Zawsze mnie kochała? 234 00:20:37,694 --> 00:20:42,199 Skąd miałem wiedzieć? 235 00:20:52,000 --> 00:20:55,337 A teraz nie ma już nikogo. 236 00:20:55,879 --> 00:20:58,298 Nie mogłem chronić żadnego z nich. 237 00:20:59,049 --> 00:21:00,801 To wszystko wina Człowieka-Boga. 238 00:21:01,176 --> 00:21:05,347 Zabiję Boga-Człowieka jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobię. 239 00:21:08,892 --> 00:21:12,062 Wreszcie... w końcu znalazłem! 240 00:21:12,437 --> 00:21:16,859 Ten świat był pierwotnie składa się z sześciu światów, 241 00:21:16,942 --> 00:21:19,236 ułożone jak sześć twarzy, 242 00:21:19,319 --> 00:21:22,572 zupełnie jak sześciościenna kostka. 243 00:21:23,156 --> 00:21:28,370 Ten Człowiek-Bóg znajduje się w świecie zwanym Jałowy Świat, który leży w centrum. 244 00:21:28,453 --> 00:21:31,748 Wygląda na to, że możesz tam dotrzeć używając sekretnej sztuki Smoczego Ludu. 245 00:21:32,332 --> 00:21:37,212 Ale czym jest tych pięć świętych skarby potrzebne do jego użycia? 246 00:21:39,798 --> 00:21:46,055 Według Perugiusza wszystkie pięć skarbów pojawi się za kilka dekad. 247 00:21:46,138 --> 00:21:49,933 Ale nie sądzę, że pożyję tak długo. 248 00:21:50,851 --> 00:21:53,145 Jestem teraz zmęczony. 249 00:21:53,729 --> 00:21:57,733 Nawet moją niechęć do Bóg-Człowiek zaczyna blaknąć. 250 00:21:57,816 --> 00:22:02,029 Dlaczego to robiłem? i dla kogo? 251 00:22:11,747 --> 00:22:13,207 Wrócę do przeszłości. 252 00:22:13,290 --> 00:22:17,002 Przywoływanie magii i magii opisane na freskach Dragonfolk... 253 00:22:17,085 --> 00:22:19,964 Jeśli je połączę i dostosuj metodę, 254 00:22:20,047 --> 00:22:22,257 to może być możliwe podróżować w przeszłość. 255 00:22:25,218 --> 00:22:27,596 Ale mam wiele obaw. 256 00:22:27,679 --> 00:22:31,934 Czy moje dawne ja mi uwierzy? 257 00:22:32,017 --> 00:22:34,770 Nie jestem nawet pewien, czy to zadziała na pierwszym miejscu. 258 00:22:36,980 --> 00:22:39,858 Ale jeśli to zadziała, 259 00:22:39,941 --> 00:22:43,141 Może uda mi się dać Boga-Człowieka smak własnego leku. 260 00:22:48,742 --> 00:22:52,538 Przepraszam. Zrobiłeś wystarczająco dużo. Nie musisz nic więcej mówić. 261 00:22:52,621 --> 00:22:56,500 Nie chcę, żebyś żałował... 262 00:22:57,459 --> 00:23:01,839 O piwnicy, Nanahoshi, Eris... 263 00:23:01,922 --> 00:23:04,174 I o Człowieku-Bogu. 264 00:23:04,966 --> 00:23:07,636 Czy udało mi się przekazać swoją myśl? 265 00:23:08,637 --> 00:23:12,891 Przynajmniej pozwól mi zobaczyć Sylphie i Roxy, choć raz... 266 00:23:16,770 --> 00:23:21,399 Och! Sylfia... Roxy... 267 00:23:21,983 --> 00:23:24,402 Cholera... 268 00:23:24,945 --> 00:23:30,450 Wy dwoje jesteście uroczi jak zawsze... 269 00:23:32,911 --> 00:23:35,831 (Odcinek 13) (Dziennik) 270 00:23:35,914 --> 00:23:40,919 (Następny odcinek) (Rozwiązanie)